Naslov izvornika: Sound of Metal
Redatelj: Darius Marder
Producent: Bill Benz, Kathy Benz, Bert Hamelinck, Sacha Ben Harroche
Scenarij: Darius Marder, Abraham Marder
Uloge: Riz Ahmed, Olivia Cooke, Paul Raci
Glazba: Abraham Marder, Nicolas Becker
Snimatelj: Daniël Bouquet
Montaža: Mikkel E. G. Nielsen
Distributer: Amazon Studios
Godina izdanja: 2020
Trajanje: 120′
Država: SAD
Jezik: engleski, američki znakovni jezik

Ruben (Riz Ahmed) je bubnjar u eksperimentalnom metal – punk (teško je više definirati današnju muziku) duetu koji će iznenada izgubiti sluh. Već u uvodnoj sceni jasno nam je kakav je njegov životni stil. Iznimno agresivna i žestoka muzika koju izvode on i njegova djevojka Lous (Olivia Cooke) njegova je svakodnevica dok u kamperu oni kruže Amerikom i nastupaju u manjim klubovima pred rijetkom publikom. Ruben je bivši ovisnik koji je u ovom pomalo divljem i nemirnom životnom stilu pronašao neki balans i mir, a u Lou srodnu dušu s kojom dijeli sve. No, sve će se promijeniti kad jednog jutra on shvati da gubi sluh, a nakon posjeta liječniku sazna da je pitanje dana kad će postati potpuno gluh jer su mu bubnjići nastradali.
Za čovjeka poput Rubena kojem je glazba sve, gubitak sluha predstavlja i kraj života jer je jasno da je njegov dojučerašnji životni stil gotov. Naravno da je Ruben bijesan, ogorčen i ne može se pomiriti i priviknuti na novu realnost, posebno kada sazna da je razvijena medicinska tehnologija rekonstrukcije sluha koja košta za njega nedohvatljivih 80 tisuća dolara. Iako nevoljko, on će se razići s Lou i prijaviti se u ruralnu komunu koja je i utočište za gluhe ovisnike koju vodi nekadašnji alkoholičar i gluhi vijetnamski veteran Joe (Paul Raci). Iz straha da bi se zbog gubitka sluha mogao vratiti heroinu, Lou će ostaviti Rubena u komuni gdje će on početi učiti znakovni jezik i privikavati se na nove okolnosti, no ideja o operaciji povratka sluha stalno će ga pogoniti.