Naslov izvornika: Chalet Girl
Redatelj: Phil Traill
Producenti: Wolfgang Behr,Pippa Cross, Dietmar Guentsche, Harriet Rees
Scenarij: Tom Williams
Uloge: Felicity Jones, Ed Westwick, Tamsin Egerton, Ken Duken, Sophia Bush, Bill Bailey, Brooke Shields, Bill Nighy
Glazba: Christian Henson
Snimatelj: Ed Wild
Montaža: Robin Sales
Distributer: Alliance Films, Momentum Pictures, IFC Films
Godina izdanja: 2011
Trajanje: 96′
Države: Ujedinjeno kraljevstvo, Njemačka, Austrija
Jezik: engleski, njemački
Zgodna i muškobanjasta Kim (Felicity Jones) bivša je prvakinja u vožnji skateboardom, a sad mora peći hamburgere kako bi uzdržavala sebe i oca. Prilika pokuca na vrata kad dobije sezonski posao u jednom od najluksuznijih skijaških odmarališta u Alpama.
Isprva je Kim zbunjena ovim bizarnim novim svijetom otmjenih ljudi, starinskog šampanjca, veličanstvenih planina i snijega do koljena, no uskoro otkriva svoj prirodni talent za snowboardingom te počinje trenirati za sezonsko natjecanje s bogatom novčanom nagradom.
Prije nego što može ponovno postati prvakinja, mora nadvladati svoje najdublje strahove – i saznati što će biti između nje i Johnnyja (Ed Westwick), zgodnog, ali zauzetog sina njezina šefa.
