Naslov izvornika: Midsomer Murders
Žanr: krimi drama, misterija fikcija
Prema pričama: Glavni inspektor Barnaby Caroline Graham
Redatelji: Luke Watson, Andy Hay, Renny Rye, Nick Laughland, Simon Langton, Alex Pillai, Vivaan Salvi, Peter Smith, Sarah Hellings, Jeremy Silberston, Richard Holthouse
Uloge: John Nettles, Daniel Casey, Barry Jackson, Jane Wymark, Laura Howard, Toby Jones, John Hopkins, Jason Hughes, Kirsty Dillon, Neil Dudgeon, Fiona Dolman, Tamzin Malleson, Gwilym Lee, Manjinder Virk, Nick Hendrix, Annette Badland
Glazba: Jim Parker
Država: Ujedinjeno kraljevstvo
Jezik: engleski
Broj sezona: 21
Broj epizoda: 127
Producent: Betty Willingale
Snimatelji: Colin Munn, Graham Frake
Montaža: Derek Bain
Trajanje: 89’–102′
TV mreža: ITV
Godina izdanja: 1997 – danas
Dok se lovci iz Upper Marshwooda skupljaju ispred seoske gostionice, prljavi muškarac koji izgleda kao skitnica izlazi iz trgovine i kradom odlazi u šumu. Uskoro čuje početak lova i nezaboravne zvukove konja i pasa koji progone lisicu. Bježeći u zaklon, spotakne se i uz krik padne u jamu. Liza koja živi sama u šumi u starom željezničkom vagonu odlazi dublje u šumu kad čuje krik. Nalazi jamu i skitnicu koji leži očito mrtav.
Barnaby, koji je na odmoru u Francuskoj, za smrt sazna od vođe lova Jamesa Fitzroya i njegove žene Sare, koji su također na odmoru. Začudi se što je viši inspektor Pringle već nekog uhitio za to ubojstvo. Billy Gurdie poznat je kao sitni kriminalac, ali bi li uistinu ubio čovjeka? Barnaby nije siguran, ali nedugo nakon što se vrati kući, Liza otkrije mrtvo tijelo Billyjeva oca Bena i pištolj kraj njega. Barnaby je prisiljen posumnjati u svoju prosudbu. Je li se Ben sam ubio ili je i on žrtva zločina?
U glavnim ulogama: John Nettles (viši inspektor Barnaby), Daniel Casey (narednik Gavin Troy), Jane Wymark (Joyce Barnaby), Barry Jackson (dr. Bullard)
